TÁ TUDO BEM?
(Felipe Ispério / Paulinha Oliveira)
Até parece que tá tudo bem
Mas lá no fundo não é bem assim
Eu me ocupo com o que o mundo tem
Pra evitar olhar o que há em mim
Uso sorrisos para disfarçar
Ou qualquer coisa pra me distrair
Faço de tudo pra não encontrar
O que, por medo, eu mesmo escondi
Escondi
Mas eu sei, tá aqui
Quero ver e não vou mais fingir
Porque eu sei, tá aqui
Vou curar
e não esconder mais nada de mim
e não esconder mais nada
Quanto mais eu olho para o medo
Menos força ele tem sobre mim
A cada sombra que entrego pra Luz
Me afasto do ego e me aproximo de Jesus
de Jesus
Agora eu sei o que tá aqui
Perdoei e está tudo bem
Porque eu sei, bem aqui
Sempre há
Uma saída amorosa e feliz
Agora eu sei o que tá aqui
Perdoei e está tudo bem
Porque eu sei, bem aqui
Sempre há
Uma saída amorosa e feliz
Uma saída amorosa e feliz
Sempre há
Uma saída amorosa e feliz
IS EVERYTHING OK?
(Felipe Ispério / Paulinha Oliveira)
It seems like everything is fine
But deep down it's not so
I occupy myself with what the world has
To avoid looking at what's inside me
I use smiles to disguise.
Or anything to distract me
I do everything not to find
What, out of fear, I myself hid
I hid
But I know, it's here
I want to see and I won't pretend anymore
Because I know, it's here
I will heal
and not hide anything from myself anymore
and not hide anything anymore
The more I look at the fear
The less strength it has over me
With every shadow I give to the Light
I move away from the ego and closer to Jesus
To Jesus
Now I know what's here
I forgave and everything is fine
'Cause I know, right here
There is always
A loving and happy way out
Now I know what's here
I forgave and everything is fine
'Cause I know, right here
There is always
A loving and happy way
A loving and happy way out
There is always
A loving and happy way out
TODO ESTA BIEN
(Felipe Ispério / Paulinha Oliveira)
Parece que todo esta bien
Pero en el fondo no es así.
Me ocupo con lo que tiene el mundo
Para evitar de mirar lo que hay dentro de mí
Uso las sonrisas para disfrazar
O cualquier cosa que me distraiga
hago todo para no encontrar
Lo que por miedo yo mismo escondí
yo escondí
Pero sé, está aquí
Quiero ver y no fingiré más.
Porque sé, está aquí
voy a sanar
y ya no seconder nada mas
y ya no esconder nada mas
Entre más miro al miedo
menos fuerza tiene sobre mi
Con cada sombra que doy a la Luz
Me alejo del ego y me acerco a Jesús
a Jesus
Ahora sé lo que hay aquí
lo perdoné y todo está bien
Porque sé, aquí
Siempre hay
Una salida amorosa y feliz
Ahora sé lo que hay aquí
lo perdoné y todo está bien
Porque sé, aquí
Siempre hay
Una salida amorosa y feliz
Una salida amorosa y feliz
Siempre hay
Una salida amorosa y feliz